ترجمه و تفسیر سورهٔ آل‌عمران و سورهٔ النساء

امین الدین سعیدی ـ سعید افغانی

مهمترين اهداف سوره آل عمران عبارتند از: بيان حقيقت در بارۀ جهان بزرگ؛ بيان عوامل انحراف مردم از معرفت حق و عمل به آن؛ بيان گويايى از زندگى مريم عليهاالسلام و تولد عيسى عليه‌السلام و برخى پيامبران ديگر؛ مبارزۀ منطقى با يهوديان، مسيحيان و مشركان؛ بيان آموزه هاى تربيتى پيروزى و شكست در جنگ بدر و احد. مسائل و موضوعات سورهٔ نساء: سوره ى نساء ازجمله سوره هاى مدنى أست، مملو از أحکام شرعى است که به اُمور داخلى و خارجى مسلمانان اِنتظام و سامان مى دهد. این سوره مانند دیگر سوره هاى مدنى در زمینه ى قانونگذارى به مسایل پُرأهمیت مى پردازد که به أحوال زن و خانه و خانواده و دوست و إجتماع مربوط است. اما عمده ى احکام وارده در آن پیرامون موضوع زنان است. و به همین سبب به سوره ى نساء (زنان) موسوم شده است.