ترجمه وتفسیر سورۀ فُصِّلَتْ

امین الدین سعیدی ـ سعید افغانی

طوريکه متذکر شديم؛ اين سوره در مکه مکرمه نازل شده و مانند ساير سوره هاي مکي در اثبات اصول عقيده (توحيد، وحي و پيامبري و معاد و وجزا) است و پايان سوره به وعده ي الهي اشاره ميکند که مردم هر عصر و زماني به برخي از راز هاي هستي در آفاق و انفس-که بر وحدانيت و قدرت آفريدگار دلالت مي کند - آشنا مي شوند. سوره به طور کنايه سرنوشت تکذيب‌کنندگان را مطرح کرده و در اين راستا نيرومند ترين ملت ‌ها را مثال زده است؛ از قبيل قوم عاد که در جبروت و نيرو به حدى رسيده بودند که ميگفتند: «کيست از ما نيرومندتر»؟، نابودى و ريشه‌کن شدن قوم ثمود را مثال زده است که وقتى به گردنکشى، نافرمانى و تکذيب پيامبران خداوند متعال ادامه دادند، به طور کلى نابود شدند. ودر نهايت، سوره با وعده‌ى خداوند متعال راجع به اين ‌که در آخر زمان بشريت را از بعضى از اسرار آگاه مى‌کند، تا در مورد درستى مطالب و گزارش ‌هاى قرآن به آن استدلال کنند پايان مى‌ يابد. (آيۀ: 53 فصلت) (به زودي نشانه‌ هاي قدرت خود را در اطراف عالم و (هم) در نفس خودشان به آنها نشان خواهيم داد تا براي ايشان روشن و ثابت شود که يقيناً او حق است. آيا کافي نيست که پروردگارت بر هر چيزي گواه باشد؟).